Foire aux questions

Comment fonctionne Dash Electrum ?

Dash Electrum a pour priorités la vitesse, le faible usage des ressources, et une expérience utilisateur simplifiée pour Dash. Les temps de démarrage sont très rapides car Dash Electrum opère en conjonction avec des serveurs à haute performance qui gèrent les aspect les plus complexes du système Dash.

Dash Electrum fait-il confiance aux serveurs ?

Not really; the Dash Electrum client never sends private keys to the servers. In addition, it verifies the information reported by servers using a technique called Simple Payment Verification.

Qu’est-ce que la graine ?

La graine est une phrase aléatoire qui est utilisée pour générer vos clés privées. Par exemple

constant forest adore false green weave stop guy fur freeze giggle clock

Votre portefeuille peut être entièrement reconstitué à partir de sa graine. Pour ce faire, choisissez l’option Je dispose déjà d’une graine lors du premier démarrage.

Quelle est la sécurité de la graine ?

La graine créée par Dash Electrum a une entropie de 128 bits. Cela signifie qu’elle fournit le même niveau de sécurité qu’une clé privée Dash (d’une longueur de 256 bits). En effet, une clé à courbe elliptique de longueur n fournit n/2 bits de sécurité.

Que sont les adresses de monnaie rendue ?

La conception et les processus du portefeuille logiciel Dash Electrum se basent sur un concept appelé « graine de génération de portefeuille ». Cette graine est une liste unique et aléatoire de douze mots. Un portefeuille logiciel Dash Electrum utilise cette graine comme un point de départ pour générer les adresses.

Pour comprendre les problèmes auxquels répondent les graines, allez dans Dash Electrum sur l’onglet Recevoir, puis déroulez l’entrée nommée Monnaie rendue.

../../_images/change-addresses.png

Adresses de réception et de monnaie rendue dans le portefeuille logiciel Dash Electrum

Vous remarquerez que le solde total n’affiche pas seulement la somme de toutes les adresses de réception, mais aussi des adresses de Monnaie rendue répertoriées séparément. D’où viennent ces nouvelles adresses de monnaie rendue, et pourquoi la première d’entre elles contient-elle maintenant des fonds ?

Dash est un système d’argent liquide électronique, ce qui signifie qu’il a beaucoup à voir avec l’utilisation de billets de banque. Bien que quelques paiements en liquide soient exacts, la plupart ne le sont pas : vous avez tendance à « surpayer » en argent liquide, et vous vous attendez à recevoir la différence en échange. De manière peut-être surprenante, les transactions Dash fonctionnent de la même façon. Si le solde entier d’une adresse n’est pas requis pour une transaction donnée, le restant est renvoyé à une nouvelle adresse inutilisée qui est sous le contrôle du même portefeuille. Cette adresse est générée de manière déterministe (plutôt qu’aléatoire) à partir de la graine de portefeuille, ce qui signifie que tout autre portefeuille regénérera également les adresses de monnaie rendue dans le même ordre depuis la même graine de récupération, et qu’il aura accès aux soldes.

Dépenser entièrement le solde et renvoyer toute différence à une adresse de monnaie rendue est considéré comme étant de bonne pratique, car cela empêche le destinataire de la transaction de lier les transactions en inspectant la blockchain, et donc de compromettre votre vie privée. Si la vie privée n’est pas un souci pour vous, les adresses de monnaie rendue peuvent toujours être désactivées avec le menu Outils > Préférences Electrum.

Comment puis-je envoyer le maximum des fonds disponibles dans mon portefeuille ?

Tapez un point d’exclamation (!) dans le champ Montant ou cliquez simplement sur le bouton Max. Les frais seront automatiquement déduits de ce montant.

Comment puis-je envoyer des dashs sans payer de frais de transaction ?

Vous pouvez créer dans l’interface graphique une transaction à frais nuls en suivant ces étapes :

  • Activer l’option Modifier manuellement les frais

  • Tapez 0 dans le champ Frais

  • Tapez le montant dans le champ Montant

Veuillez noter que les transactions sans frais peuvent ne pas être retransmises par le serveur Dash Electrum ou par le réseau Dash.

Y a-t-il un moyen d’indiquer des montants en euros dans Dash Electrum ?

Oui. Allez sur Outils > Préférences > Monnaie fiduciaire et choisissez une Monnaie fiduciaire pour afficher le taux de change actuel depuis la Source choisie.

../../_images/faq-fiat.png

Saisie de montants en monnaie fiduciaire dans Dash Electrum

Que signifie « geler » une adresse dans Dash Electrum ?

Quand vous gelez une adresse, les fonds dans cette adresse ne seront pas utilisés pour envoyer des dashs. Vous ne pouvez pas envoyer des dashs si vous n’avez pas assez de fonds dans vos adresses non gelées.

Comment le portefeuille est-il chiffré ?

Dash Electrum utilise deux niveaux distincts de chiffrage :

  • Votre graine et vos clés privées sont chiffrées avec AES-256-CBC. Les clés privées ne sont déchiffrées que brièvement, quand vous devez signer une transaction ; pour cela vous devez saisir votre mot de passe. Cela permet de réduire le temps durant lequel ces informations sensibles sont stockées déchiffrées dans la mémoire de votre ordinateur.

  • De plus, votre fichier de portefeuille peut être chiffré sur le disque. Veuillez noter que les informations du portefeuille resteront déchiffrées dans la mémoire de votre ordinateur pour la durée de votre session. Si un portefeuille est chiffré, son mot de passe sera exigé pour l’ouvrir. À noter que le mot de passe ne sera pas conservé dans la mémoire ; Dash Electrum n’en a pas besoin pour enregistrer le portefeuille sur disque, car il utilise un chiffrage asymétrique (ECIES).

Le chiffrage du fichier de portefeuille est activé par défaut depuis la version 2.8. Il est conçu pour protéger votre vie privée, mais aussi pour vous empêcher de demander des dashs sur un portefeuille que vous ne contrôlez pas.

J’ai oublié mon mot de passe mais j’ai encore ma graine. Y a-t-il un moyen de retrouver mon mot de passe ?

Il est impossible de retrouver votre mot de passe. Cependant, vous pouvez restaurer votre portefeuille depuis sa graine, puis choisir un nouveau mot de passe. Si vous perdez à la fois votre mot de passe et votre graine, il n’existe aucun moyen de retrouver vos fonds. C’est pour cela que nous vous demandons d’écrire votre graine sur du papier et de la conserver en lieu sûr.

Pour restaurer votre portefeuille depuis sa graine, créez un nouveau portefeuille, choisissez-en le type, choisissez Je dispose déjà d’une graine et saisissez votre graine.

Dash Electrum permet-il de créer des « chambres froides » ?

Oui. Voir la section chambre froide.

Puis-je importer des clés privées depuis d’autres logiciels Dash ?

Dans Dash Electrum 2.0, vous ne pouvez pas importer des clés privées dans une portefeuille qui a une graine. À la place, vous devez les « balayer ».

Si vous souhaitez importer des clés privées sans les « balayer », vous devez créer un portefeuille spécial qui n’a pas de graine. Pour cela, créez un nouveau portefeuille, choisissez Utiliser des clés publiques ou privées et, au lieu de taper votre graine, saisissez une liste de clés privées, ou une liste d’adresses si vous souhaitez créer un portefeuille en simple observateur. Une clé maître publique (xpub) ou privée (xprv) marchera aussi pour importer une série de clés hiérarchique et déterministe. Vous aurez à sauvegarder ce portefeuille, car il ne pourra pas être restauré à partir d’une graine.

../../_images/faq-xpub.png

Importation d’une liste de clés privées pour créer un portefeuille

Puis-je « balayer » des clés privées depuis d’autres logiciels Dash ?

« Balayer » des clés privées signifie envoyer tous les fonds Dash qu’elles contiennent vers une adresse existante de votre portefeuille. Les clés privées que vous « balayez » ne sont pas intégrées à votre portefeuille. À la place, tous les dashs qu’elles contrôlent sont envoyés à une adresse qui a été générée de manière déterministe depuis la graine de votre portefeuille.

Pour « balayer » des clés privées, allez sur Portefeuille > Clés privées > Balayer. Saisissez les clés privées dans le champ idoine. Laissez le champ Adresse tel quel. Il s’agit de l’adresse de destination déjà existante dans votre portefeuille Dash Electrum. Cliquez sur Balayer. Dash Electrum vous affiche alors l’onglet Envoyer où vous pouvez choisir des frais appropriés, puis cliquer sur Envoyer pour envoyer les fonds vers votre portefeuille.

Où se trouve mon fichier de portefeuille ?

Le fichier de portefeuille par défaut s’appelle default_wallet et il est créé au premier lancement de l’application. Il se trouve dans le répertoire /wallets.

  • Linux : ouvrez Fichiers, choisissez Aller > Aller au dossier, copiez le chemin ~/.electrum-dash et collez-le dans la boîte de dialogue

  • macOS : ouvrez le Finder, choisissez Aller > Aller au dossier, copiez le chemin ~/.electrum-dash et collez-le dans la boîte de dialogue

  • Windows : ouvrez l’Explorateur, copiez le chemin %APPDATA%\Electrum-DASH et collez-le dans la barre d’adresse

Puis-je faire des paiements multiples avec Dash Electrum ?

Vous pouvez créer une transaction à plusieurs sorties. Dans l’interface, tapez chaque adresse et son montant sur une ligne, séparés par une virgule.

../../_images/faq-paytomany.png

Création d’une transaction à plusieurs sorties dans le portefeuille logiciel Dash Electrum

Les montants sont exprimés dans l’unité actuellement choisie dans le logiciel. Le total s’affiche dans l’interface. Vous pouvez aussi importer un fichier CSV dans le champ Payer à en cliquant sur l’icône en forme de dossier.

Dash Electrum peut-il créer et signer des transactions brutes ?

Dash Electrum vous permet de créer et signer des transactions brutes directement depuis l’interface utilisateur, en remplissant un formulaire.

Dash Electrum « gèle » quand j’essaie d’envoyer des dashs

Cela peut arriver si vous tentez de dépenser un grand nombre de sorties de transaction (par exemple, si vous avez accumulé des centaines de dons depuis un robinet Dash). À l’envoi de dashs, Dash Electrum inspecte les fonds non dépensés de votre portefeuille pour créer la nouvelle transaction. Les fonds non dépensés peuvent avoir différentes valeurs, tout à fait comme les pièces et les billets physiques.

Si cela arrive, vous devriez consolider vos entrées de transaction en envoyant des montants plus faibles à une des adresses de votre portefeuille ; ce qui serait l’équivalent de changer une pile de pièces métalliques contre un seul billet de banque.

Qu’est-ce que la limite d’intervalle ?

La limite d’intervalle est, dans votre série déterministe d’adresses, le nombre maximal d’adresses non dépensées consécutives. Dash Electrum l’utilise pour savoir quand arrêter de chercher des adresses. Dans Dash Electrum 2.0, cette limite est définie par défaut à 20, donc le logiciel obtiendra toutes les adresses jusqu’à ce que 20 adresses non utilisées soient trouvées.

Comment puis-je pré-générer de nouvelles adresses ?

Dash Electrum générera de nouvelles adresses au fur et à mesure que vous les utilisez, jusqu’à ce qu’il atteigne la limite d’intervalle.

Si vous avez besoin de pré-générer davantage d’adresses, vous pouvez le faire en tapant wallet.create_new_address() dans la console. Cette commande générera une nouvelle adresse. Veuillez noter que l’adresse sera affichée dans l’onglet Adresses sur un fond rouge, pour indiquer qu’elle est au-delà de la limite d’intervalle. La couleur rouge restera affichée jusqu’à ce que l’intervalle soit rempli.

AVERTISSEMENT : Les adresses au-delà de la limite d’intervalle ne seront pas restaurées automatiquement depuis la graine. Pour les restaurer, il faudra soit augmenter la limite d’intervalle du logiciel, soit générer de nouvelles adresses jusqu’à ce que les adresses déjà utilisées soient découvertes.

Si vous souhaitez générer plus qu’une adresse, vous pouvez utiliser une boucle « for ». Par exemple, si vous souhaitez générer 50 adresses, vous pouvez faire comme ceci

for x in range(0, 50):
  print wallet.create_new_address()

Comment mettre à jour Dash Electrum ?

Avertissement : écrivez toujours la graine de votre portefeuille sur du papier avant de faire une mise à jour.

Pour mettre à jour Dash Electrum, il vous suffit d”installer la version la plus récente. La façon de le faire dépend de votre système d’exploitation. Veuillez noter que les fichiers de portefeuille sont stockés séparément du logiciel, donc vous pouvez enlever la vieille version du logiciel en toute sécurité si jamais votre système d’exploitation ne le fait pas pour vous.

Certaines mises à jour de Dash Electrum changeront le format de vos fichiers de portefeuille. Pour cette raison, il n’est pas recommandé de revenir à une version antérieure de Dash Electrum une fois que vous avez ouvert votre fichier de portefeuille avec une version plus récente. La version plus ancienne ne sera pas toujours capable de lire le nouveau fichier de portefeuille.

Les problèmes suivants sont possibles lors de la mise à jour des versions 1.x du portefeuille logiciel Dash Electrum vers des versions 2.x :

  • Dash Electrum 2.x devra regénérer toutes vos adresses pendant le processus de mise à jour. Veuillez lui donner le temps de le faire, et attendez-vous à ce que ce soit un peu plus long que d’habitude avant que Dash Electrum ne soit prêt à être utilisé.

  • Le contenu de votre fichier de portefeuille sera remplacé par un portefeuille Dash Electrum 2. Cela signifie que Dash Electrum 1.x ne sera plus capable d’utiliser votre portefeuille une fois la mise à jour terminée.

  • L’onglet Adresses n’affichera aucune adresse au premier lancement de Dash Electrum 2. Il s’agit d’un comportement normal. Redémarrez Dash Electrum 2 après la fin de la mise à jour, et vos adresses seront disponibles.

  • Les versions hors ligne de Dash Electrum n’afficheront aucune adresse car elles ne peuvent pas se synchroniser avec le réseau. Vous pouvez forcer la génération hors ligne de quelques adresses en tapant ceci dans la console : wallet.synchronize(). Une fois terminé, redémarrez Dash Electrum et vos adresses seront de nouveau disponibles.