Guida all’installazione di Linux

Questa guida descrive come scaricare, verificare, installare e crittografare il wallet Dash Core per Linux. La guida è scritta per Ubuntu 20.04 LTS, ma i passaggi dovrebbero essere simili per altre distribuzioni Linux.

Scaricare il portafoglio Dash Core

Visita https://www.dash.org/downloads/ per scaricare l’ultimo portafoglio Dash Core. Nella maggior parte dei casi, il sito Web rileverà correttamente la versione necessaria. Fare clic sul pulsante Dash Core per scaricare direttamente il pacchetto.

Il sito Web rileva correttamente il portafoglio appropriato per il tuo sistema

Se il rilevamento non funziona, dovrai scegliere manualmente il tuo sistema operativo e se hai bisogno di una versione x64 (64 bit x86) o ARM. Se non sei sicuro della tua versione di Linux, puoi controllare Ubuntu usando il Terminale:

uname -m

Se la risposta è x86_64, scarica Dash Core x64. Se la risposta è aarch64, scarica Dash Core ARM. Una volta che sai quale versione ti serve, scarica il file Dash Core TGZ sul tuo computer da https://www.dash.org/downloads/ e salvalo nella cartella Download.

Nota

A partire da Dash Core 18.0, i download non sono disponibili per le installazioni Linux a 32 bit.

Verifica Dash Core

Questo passaggio è facoltativo, ma consigliato per verificare l’autenticità del file scaricato. Questo viene fatto confrontando la sua firma distaccata con la chiave pubblica pubblicata dal team di sviluppo di Dash Core. Per scaricare la firma separata, fai clic sul pulsante Firma nella pagina di download del wallet e salvala nella stessa cartella del file binario scaricato.

Tutte le versioni di Dash a partire dalla 0.16.0 sono firmate utilizzando GPG con la seguente chiave:

• Pasta (pasta) con la chiave 5252 7BED ABE8 7984, verificabile su Keybase (`download <https://keybase.io/pasta/pgp_keys.asc >`__)

Apri un terminale, importa la chiave e verifica l’autenticità del tuo download come segue:

curl https://keybase.io/pasta/pgp_keys.asc | gpg --import
gpg --verify dashcore-23.1.0-x86_64-linux-gnu.tar.gz.asc

Download della chiave PGP e verifica del binario firmato

If you see the message Good signature from ..., then you have an authentic copy of Dash Core for Linux.

Nota

Se hai configurato la tua chiave, puoi eliminare gli avvisi dall’output della verifica firmando la chiave importata prima della verifica:

gpg --quick-lsign-key "29590362EC878A81FD3C202B52527BEDABE87984"
gpg --verify dashcore-23.1.0-x86_64-linux-gnu.tar.gz.asc

Estrazione del Dash Core

Dash Core per Linux è distribuito come archivio compresso e non come programma di installazione. Questo perché lo stesso archivio contiene anche altri file creati, ad esempio, per eseguire un masternode su un server. In questa guida estrarremo il file eseguibile con un’interfaccia utente grafica (GUI) progettata per essere utilizzata dagli utenti finali come wallet.

Estrai Dash Core come segue:

tar xzf dashcore-23.1.0-x86_64-linux-gnu.tar.gz

This will create a folder named dashcore-23.1.0 in the current working directory. We will now install the executable binaries to /usr/local/bin using the install command:

sudo install -m 0755 -o root -g root -t /usr/local/bin dashcore-23.1.0/bin/*

Nota

In order to run Dash Core, you will need several libraries that should be available in all major, recently-released Linux distributions. If you receive an error message that indicates files are missing when starting Dash Core, search your distribution’s package database for the missing file and install the package containing that file.

On recent versions of Ubuntu, you may need to install libxcb-xinerama0 by running:

sudo apt install libxcb-xinerama0

Avvia Dash Core dal terminale con il seguente comando:

dash-qt

La prima volta che viene avviato il programma, ti verrà offerta la possibilità di scegliere dove archiviare i dati della blockchain e del wallet. Scegli una posizione con spazio libero sufficiente, poiché la blockchain può raggiungere una dimensione di oltre 45 GB. Si consiglia di utilizzare, se possibile, la cartella dati predefinita.

Scelta della cartella dati Dash Core

Dash Core verrà quindi avviato. Questa operazione richiederà un po” più tempo del solito la prima volta che lo esegui, poiché Dash Core deve generare dati crittografici per proteggere il tuo portafoglio.

Avvio di Dash Core

Sincronizzazione di Dash Core con la rete Dash

Una volta installato e avviato correttamente Dash Core, vedrai la schermata di panoramica del wallet. Noterai che il wallet è «non sincronizzato» e la barra di stato nella parte inferiore della finestra mostrerà l’avanzamento della sincronizzazione.

Dash Core inizia la sincronizzazione con la rete Dash

Durante questo processo, Dash Core scaricherà una copia completa della blockchain Dash da altri nodi sul tuo dispositivo. A seconda della connessione Internet, l’operazione potrebbe richiedere molto tempo. Se vedi il messaggio «Nessuna fonte di blocco disponibile», controlla la tua connessione Internet. Una volta completata la sincronizzazione, vedrai un piccolo segno di spunta verde nell’angolo in basso a destra.

La sincronizzazione Dash Core è completa

You can now create a wallet to send and receive funds.

Impostazione di una voce sul desktop

Puoi impostare una XDG Desktop Entry per poter avviare Dash Core dal tuo KDE o ambiente desktop Gnome. Per fare ciò, crea un file denominato ~/.local/share/applications/dash.desktop e aggiungi il seguente contenuto:

[Desktop Entry]
Version=1.5
Name=Dash Core
Comment=Dash Core is used to interact with the Dash blockchain
Exec=/usr/local/bin/dash-qt
Icon=dash-icon
Terminal=false
Type=Application

Assicurati che il file sia eseguibile:

chmod +x ~/.local/share/applications/dash.desktop

Facoltativamente è possibile scaricare un’icona appropriata dalla pagina Dash Brand Guidelines:

wget https://media.dash.org/wp-content/uploads/dash-d-rounded-square-250.png
xdg-icon-resource install --size 256 dash-d-rounded-square-250.png dash-icon

Creazione del tuo wallet Dash

Added in version v20.1.0: HD wallets are now created by default.

If no wallet files are loaded, you will get this prompt in the Overview tab. To create a wallet, click the Create a new wallet button or click File -> Create Wallet. HD wallets are created by default. See the advanced topics section for information about HD wallets.

Ti verrà richiesto di creare un nuovo wallet con un nome di wallet personalizzato. Per impostazione predefinita, il tuo wallet sarà crittografato. Puoi scegliere di deselezionare la casella e crittografare il wallet in un secondo momento. Abbiamo incluso le istruzioni su come crittografare il tuo wallet nella sezione seguente.

Setting your password

Se scegli di crittografare ora, ti verrà chiesto di inserire e verificare una password.

Inserisci una password

Following that, you will get a standard warning. Click Yes to continue.

Conferma di voler crittografare il tuo portafoglio

Backing up your mnemonic

Dash Core will display your mnemonic phrase (also called a recovery phrase) for all wallets (encrypted or not). This phrase can be used to restore your wallet if you lose access to your device.

Avvertimento

CRITICAL: If you lose your mnemonic seed phrase, you will permanently lose access to your wallet and all funds. Write it down on paper (not digitally) and store it in a safe, secure location. Never share your mnemonic with anyone.

Mnemonic phrase backup prompt

Click the Show button to reveal your mnemonic phrase. Then, write down all the words in order and check the «I have written down my mnemonic» checkbox to continue.

Revealing the mnemonic phrase

Dash Core will then ask you to verify that you correctly saved the phrase by entering specific words from your mnemonic. Enter the requested words to confirm you have properly saved your mnemonic phrase.

As you enter each word correctly, a green checkmark will appear beside it. Once you have successfully verified your mnemonic, click Continue to complete the wallet creation process.

Mnemonic verification

Nota

For more information about HD wallets and how to view or restore your mnemonic phrase later, see the advanced topics section.

La sezione seguente descrive in dettaglio i passaggi che devi seguire se scegli di crittografare il tuo wallet Dash in un secondo momento.

Crittografia del tuo portafoglio Dash

Per crittografare il tuo wallet, fai clic su Impostazioni > Crittografa wallet.

Crittografia del wallet Dash con una password

Ti verrà chiesto di inserire e verificare una password.

Immissione di una password

Conferma di voler crittografare il tuo portafoglio

Una volta completato il processo di crittografia, vedrai un avviso che informa che i backup precedenti del tuo wallet non saranno più utilizzabili e ti verrà chiesto di chiudere Dash Core. Quando riavvii Dash Core, vedrai un piccolo lucchetto verde nell’angolo in basso a destra.

Wallet Dash Core completamente crittografato e sincronizzato